笑いどころ（文化の差？）

こんにちは．

当ブログにお越しくださり，ありがとうございます．

さて，今日は文化差？で笑いどころが違う！
というお話．

今日，「幸せのちから」という映画を留学生の友達と
見に行きました．

個人的な意見ですが，とても楽しませていただきました．
心温まる，とてもよい映画だと思います．
（お勧めです）


さて，文化差についてですが，
映画でこんなシーンがありました．

主役のウイルスミスが，ちょっとした事情で
ある大企業の面接を受けます．
しかし，事情があってみすぼらしい作業着で
面接を受ける羽目になります（スーツは持っているのですが，
ある事情のため．ネタばれになるので
気になる人は映画をどうぞ！）

その際に，面接官のお偉いさんが
「もし，きみが面接官だったら，シャツやスーツもきていない
人を雇うかね？どんな理由で君をやとえるんだい？」といった趣旨の発言をします．
（実際は，雇用の面接ではなく，特別なビジネス学習講座受講試験だったと思います．
その講座終了後，就職につながる可能性が与えられるといった背景です．）
（こんなことを言っていたと思います．正確な言葉は忘れました．）

そこで，ウイルスミスは答えます．
機転を利かせて，
「きっと，雇った男のパンツが素敵だったからだろう」
と切り替えします．

ここで，留学生大爆笑！

一方，日本人シーン！

笑いどころって違うな～って思いました．


逆に日本人だけが大うけしたとこも
あったのですが，詳細を忘れてしまいました・・・
思い出したら，お知らせしますね．